Samstag, 9. Januar 2016

{Russland - St. Petersburg - Sehenswerte Plätze} Putin und Wodka - Silvester unter Russen

Hallo Leute!

Silvester in St. Petersburg ist ein großes Abenteuer. Nicht nur aufgrund der frischen Temperaturen (um Mitternacht war es -18°C) sondern vor allem, weil wir uns gleich am Abend unserer Ankunft unter rund 300 000 Russen auf dem Palastplatz vor dem Winterpalast und der Eremitage mischten. Das ging natürlich nicht ohne die großen Russenklischees...

Palastplatz
^^^^^^^^^^

Lage
^^^^
Der Platz liegt direkt am nördlichen Ende der Newsky Prospekt, der großen Prachtstraße von St. Petersburg. Er ist quasi nicht zu verfehlen, wird er doch vom gewaltigen Winterpalast und dem Gebäude des Generalstabs begrenzt. Tagsüber sieht man hier oft die langen Schlangen der Besucher, die noch auf Einlass in die Eremitage hoffen, abends tummeln sich hier (auch bei der Kälte) zahllose Touristen, lassen sich mit der Kutsche über den Platz fahren und bewundern die beeindruckende Beleuchtung.


Architektur
^^^^
Dominiert wird der auf drei Seiten eingefasste Platz sicherlich von der grün-weißen Fassade des Winterpalastes und vom gegenüberliegenden, bogenförmigen Generalstabsgebäude. Dieses hat einen großen, torartigen Durchgang, von dem aus man den Platz betreten kann.

Im Zentrum des Platzes liegt die 25,4 m hohe Alexandersäule, die in den 1830er Jahren in Erinnerung an den russischen Sieg gegen Napoleon aufgerichtet wurde. Es ist die größte derartige Säule der Welt. Sie besteht aus einem einzigen, roten Granitstein. Auf der Spitze tront ein Engel mit einem Kreuz. Der Boden um die Säule besteht aus prächtigem Granit - der war allerdings bei Eis und Schnee bei unerem Besuch kaum zu erkennen.

Das bogenförmige Generalstabsgebäude diente zu Silvester als große Leinwand für ein farbenprächtiges Lichtspektakel. Der Durchgang ist als eine Art Triumphbogen angelegt, auf dem eine Kutsche mit 6 Pferden tront.


Geschichte
^^^^
Wer die Geschichte von St. Petersburg kennt, weiß, dass der Platz vor allem mit dem Blutsonntag (1905) und der russischen Revolution mit dem Sturm auf das Winterpalais (1917) bereits Schauplatz sehr geschichtsträchtiger Ereignisse war.


Mein Eindruck
^^^^
Dass der Palastplatz historisches Zentrum der Stadt ist, sieht man auf den ersten Blick - vor allem vor der nächtlich beleuchteten Fassade des Winterpalastes bleibt einem fast die Spucke weg (und ich habe doch schon das eine oder andere Schloss von außen gesehen...).

Nun, am meisten wird euch sicherlich interessieren, wie Silvester denn so am Palastplatz ist... Ich muss sagen, das erwartete Feuerwerk blieb aus. Aber die unzähligen Russen (außer uns habe ich nur ein französisches Ehepaar kennengelernt) sind derartig gut bei Stimmung, dass man sehr schnell Freundschaften schließt. Und als ich erzählt habe, dass wir noch keine Zeit hatten, was zum Anstoßen zu besorgen, war das mit dem Wodka auch gar kein Problem mehr. Um Mitternacht lagen sich dann alle in den Armen, die russische Nationalhymne wurde gespielt und anschließend gingen alle nach Hause oder auf die nächste Party. Wir waren von der Anreise noch etwas ko, also ging es um 1 Uhr zurück ins Hostel - mit ein paar neuen Freunden, die auch ein bisschen Deutsch konnten - vor allem der Satz "Merkel gut - Putin der Beste" habe ich doch des häufigeren gehört...

Aber auch wenn man nicht zu Silvester kommt, ist der Palastplatz für mich der sehenswerteste Platz in St. Petersburg. Man sollte sich also umschauen und nicht nur auf dem Weg zur Warteschlange für Tickets für die Eremitage blind darüberstolpern.

In diesem Sinne

Eure Anke

{Russland - Airline} Abenteuer Aeroflot

Hallo Leute!

Wenn ich mich schon auf das Abenteuer Russland einlasse, dann so richtig - also mit russischer Fluggesellschaft und so... Und da die Aeroflot nicht den allerbesten Ruf hat, hatte ich auch ein bisschen Bammel...


Aeroflot
^^^^^^^^^^^^

Buchung
^^^^^
Wir haben wie schon so oft über opodo.at gebucht. Der Hinflug wurde zwar über Aeroflot abgewickelt, wir flogen aber direkt von Wien aus mit Rossiya nach St. Petersburg. Der Rückflug sollte in 2 Etappen abgewickelt werden, mit einem Anschlussflug in Moskau. So war die günstigste Variante, die auch insgesamt nur gut 2 Stunden länger dauern sollte wie der Direktflug.

Für das Ganze zahlte ich 300€, was im Vergleich für einen Flug von 2,5 Stunden nicht allzu günstig ist (mit Austrian zahlte ich für ein ähnliches Konzept nach Tel Aviv rund 100€ weniger).


Service
^^^^^
Natürlich bewerte ich unter Service nur die von Aeroflot direkt durchgeführten Flüge. Der Flug von Rossiya (da gabs nämlich auch Cola oder ein Gläschen Schampus) geht nicht mit in die Wertung ein.

Zunächst einmal, was ich als positiv empfand - ein Gepäckstück war im Preis inklusive, das ist ja heute auch nicht mehr selbstverständlich (bis 20 kg).

Die Flugbegleiterinnen waren sehr freundlich und auf dem Flug von Moskau Scheremetyevo nach Wien war sogar eine der 3 zuständigen Damen mit ausgezeichneten Deutschkenntnissen dabei (das gibt natürlich gerade älteren Passagieren immer ein gutes Gefühl) - Englisch sprachen alle 3.

Nun aber zum Essen und Getränken: An Getränken hat man ja einen gewissen Standard, den man erwarten kann (Cola, Sprite, diverse Säfte etc.). Doch da muss ich sagen: Fehlanzeige. Beim ersten Flug dachte ich noch, dass es am gut einstündigen Inlandsflug liegt, beim zweiten Flug stellte es sich dann aber doch als Standard heraus: Es gibt nur Wasser, Tee und Kaffee, beim längeren Flug bekam man dann noch zusätzlich ein kleines Trinkpäckchen mit Apfelsaft. Und dann das Essen: Auf beiden Flügen gab es als "Snack" einen unterirdischen Sandwich mit Käse und Wurst (als Vegetarier hätte man hier ein Problem gehabt), auf einem Flug war mein Sandwich noch halb gefroren, auf dem zweiten Flug hat es mich dann geschüttelt, alleine als ich daran gerochen hab...


Bequemlichkeit
^^^^^
Die Bequemlichkeit der Sitze war im Vergleich zum Essen dann aber wieder absolut in Ordnung, da hatte ich wirklich schon beengtere Verhältnisse. Die Sitze waren bequem. Auch war der Flieger sehr sauber, da gab es eigentlich wenig zu meckern.


Sicherheit
^^^^^
Die Sicherheit war gut, der Kapitän erklärte mit der klassischen Singsangstimme (die sich auf Russisch übrigens nochmal um ein vielfaches lustiger anhört) alles notwendige an Bord und die kleinen Turbulenzen hat man kaum gespürt (mal wieder Sturm über Wien Schwechat). Auch hier gibt es nicht so viel zu meckern.




Die Flugzeuge wirkten relativ neu und auf dem neuesten technischen Stand (soweit man das als Laie beurteilen kann) und trotz der niedrigen Temperaturen von bis zu -30°C am Boden blieben technische Schwierigkeiten aus (gutes Zeichen, wie ich finde).

Fazit
^^^^^
An und für sich waren die Flüge mit Aeroflot nicht so schlecht - Komfort und Sicherheit lassen sich durchaus mit den Kollegen aus Deutschland oder Österreich messen. Dass man nicht mehr ans Flughafengebäude herankommt und immer mit Bussen fahren muss, bin ich spätestens seit Ägypten gewöhnt. Das ist allerdings bei -30°C manchmal auch verständlich, wegen Schnee und Eis am Terminal (so war es in St. Petersburg).

Was aber das Essen angeht: Ich meine, ich habe absolutes Verständnis dafür, dass arabische Airlines kein Alkohol an Bord ausschenken. Aber einen gewissen Standard an Getränken sollte man schon da haben, das fand ich schade. Und dann diese Sandwiches, die wirklich zum würgen waren.

Der Bordservice an sich dagegen war wieder absolut in Ordnung, freundlich, mehrsprachig, genau wie man sich das wünscht.

Abenteuer Russland - nur mit der Aeroflot. Es gibt sicherlich bessere Airlines, ich fands trotzdem ziemlich cool...

In diesem Sinne

Eure Anke

Freitag, 8. Januar 2016

{Russland - Reisebuch} Kann immer nützlich sein...

Hallo Leute!

Naiv geht man ja immer davon aus, dass man sich im Ausland immer mit Englisch gut durchschlagen kann. In Russland kann das schwierig werden. Daher habe ich mir - wie meistens - einen schönen, kleinen Sprachführer zugelegt, der auch durchaus mal zum Einsatz kam...

Langenscheidt Sprachführer Russisch
^^^^^^^^^

Daten
^^^^
Autoren: Langenscheidt
Verlag: Langenscheidt
ISBN: 3468222947
Preis: 13,99€
Taschenbuch, 256 Seiten (zusätzlich mit Gratis E-Book)


Inhalt
^^^^
Der Sprachführer ist mal wieder ganz klassich aufgebaut und für die Reise ausgelegt. Gleich auf der Innenseite des Einbands gibt es die wichtigsten Sätze wie "Ich heiße...", "Ja" oder "Ich möchte" und natürlich auch "Wo ist die Toilette?".

Im Weiteren gibt es eine kleine Einführung in das Thema "Russische Sprache". Das fällt natürlich eher kurz aus (dem kompakten Format geschuldet), aber eigentlich ist das Buch ja nicht zum Russisch lernen, sondern zum "Sich durchschlagen".

Im weiteren folgen die Kapitel, die man zur Reise braucht:

Anreise & Weiterreise
Erste Kontakte
Übernachten
Essen & Trinken
Unterwegs in der Stadt
Einkaufen
Aktivitäten
Ernstfall
Zeit & Wetter

Was ich persönlich ganz witzig finde, ist das Kapitel "Schilder und ihre Aufschrift" - etwas, mit dem man als Reisender ja immer wieder konfrontiert wird, gleich wenn man etwa am Flughafen das Klo sucht.

Zu jedem Kapitel gibt es die wichtigsten Begriffe und Sätze in einem Deutsch - Russischen Wörterbuch - wobei ich natürlich die Lautschrift nicht missen möchte, gerade bei der Essensbestellung wäre ich sonst aufgeschmissen, vor allem weil eben nicht jeder sich auf Gespräche mit Hand und Fuss unterhalten möchte - auch wenn das manchmal auch ganz gut funktioniert...


Fazit
^^^^
Das schöne ist schon einmal, dass man sich den Sprachführer auch als Ebook herunterladen kann - das ist super praktisch, weil man sich so direkt mit dem Smartphone informieren kann. Das Buch kann so im Hotel liegen bleiben (das spart ja schließlich ein paar Gramm).

Negativ fällt allerdings auf, dass sich schon nach einer Reise auf dem Einband kleine Kratzer entstehen - das schaut nicht hübsch aus. Der Kunststoffeinband ist dennoch sehr robust und passt in jede Hosentasche.

In St. Petersburg findet man zwar schon meist irgendwen, der einem weiterhilft, aber grade bei der Bestellung im Restaurant war der Sprachführer manchmal eine große Hilfe - und sicherlich auch in Extremsituationen, die uns glücklicherweise erspart geblieben sind. Natürlich spricht man nicht perfekt russisch, trotzdem kann es in vielen Situationen helfen - und dabei will man vor allem die Lautsprache nicht missen.

In diesem Sinne

Eure Anke

{Russland - St.Petersburg - Kirche} Ja bin ich denn schon in Moskau

Hallo Leute!

Silvester in Russland bei -26°C - die meisten denken wohl, ich bin bekloppt. Für uns war es allerdings ein großes Abenteuer. Und gleich am ersten Tag waren wir etwas irritiert - steht die Kirche mit den Zwiebeltürmen steht doch eigentlich in Moskau...

Auferstehungskirche
^^^^^^^^^

Lage
^^^^
Die Kirche ist unweit des Newski Prospekt, der Prachtstraße von St. Petersburg gelegen, direkt an einem Kanal neben dem Russischen Museum.


Öffnungszeiten, Eintrittspreise
^^^^
Die Kirche ist täglich (außer Mittwoch) von 10.30 Uhr bis 18 Uhr geöffnet. Eintritt kostet 250 Rubel (das lohnt aber!).









Geschichte
^^^^
Die Kirche wird auch Erlöserkirche, Bluterlöserkirche oder auf russisch Собор Восҡреcния Хpистова genannt.

Gebaut wurde sie über der Stelle, an der Zar Alexander II. 1881 einem Attentat zum Opfer fiel. Den Auftrag dazu gab sein Nachfolger Alexander III. Nach einer Bauzeit von 29 Jahren (1883 bis 1912) wurde sie zum 100. Jahrestag des Sieges über Napoleon und zum 300. Jahrestag der Romanow Dynastie eingeweiht.

Gebaut wurde sie tatsächlich nach dem Vorbild der bekannten Moskauer Basilius-Kathedrale. Sie diente danach nie wirklich als Gotteshaus - eher als ein Denkmal, mal als ein Museum - zur Sowjetzeiten war sie der Öffentlichkeit nicht zugänglich, sollte sogar mehrfach abgerissen werden. Das mehr als 7000 Quadratmeter große Mosaik im Innenraum kann erst seit 1997 wieder besichtigt werden.


Unser Besuch
^^^^
Nun, die Öffnungszeiten finde ich etwas merkwürdig. Die meisten Museen in St. Petersburg öffnen nicht vor 10 oder 11 Uhr, im Winter ist das weniger ein Problem, aber wenn man im Sommer zu den weißen Nächten anreist, sollte man sich allgemein nicht zu viel vornehmen.

Für den Innenraum sollte man etwa 30 bis 60 Minuten einplanen. Die Schlange an der Kasse war nicht allzu lang (aber wer will bei den Temperaturen schon warten).

Kommt man hinein, ist man wie erschlagen von den unzähligen Eindrücken. Welch eine feine Arbeit es gewesen sein muss, diesen gesamten Kircheninnenraum mit Mosaiken auszukleiden - mehr als 7000 Quadratmeter voll mit diversen Ikonen - die kann man sich dann mit einem deutschen Audioguide auch ohne weiteres erläutern lassen (ich war davon allerdings überfordert). Besonders gefallen hat mir der düstere Grundton nicht, aber vermutlich nur aufgrund der konstanten Sinnesüberforderung.

Die Stelle, an der Zar Alexander nach dem Attentat gestorben ist, wird von einem großen Baldachin markiert.

Fast noch mehr hat mich das Äußere beeindruckt, die verspielten, bunten Zwiebeltürmchen und die vielen Details in der Fassade - da muss man gar nicht bis nach Moskau reisen, um so eine hübsche, verspielte Kirche zu entdecken.

Von mir gibt es klare 5 Sterne, ein absolutes Muss für die Sightseeingtour in St. Petersburg.

In diesem Sinne

Eure Anke

 

Donnerstag, 7. Januar 2016

{Russland - Airport} Flughafen on the rocks

Hallo Leute!

Nachdem es mir monatelang zu warm war, beschlossen wir, mal mutig zu sein und Silvester in Russland zu verbringen - bei bis zu -26 Grad waren wir mit der Suche nach der Kälte auch relativ erfolgreich.

Nicht ganz so zugesagt hat mir der Airport...

St. Petersburg Airport
^^^^^^^^

Lage
^^^^
Der Airport liegt etwa 15 km südlich der Stadt und ist mit der Buslinie 39 an die Stadt angebunden genauso wie mir Kleinbussen, den Marschrutki. Beide fahren zur Metro Moskowskaya. Auf dem Hinweg nahmen wir die Marschrutki und zahlten zusammen 240 Rubel (60 Rubel pro Person und pro Gepäckstück). Auf dem Rückweg entschieden wir uns für das Taxi - die grünen Skodas haben einen Economy Preis und wir zahlten vom Hotel am Newsky Prospekt bis zum Terminal 660 Rubel (umgerechnet rund 8€) - nicht wesentlich teurer, dafür wesentlich komfortabler, zumal man für die U-Bahnfahrt zu Moskowskaya auch schon 60 Rubel pro Person gezahlt hätte. Wir haben uns das Taxi einfach von der Leiterin unseres Hostels rufen lassen, das lief reibungslos.


Landung
^^^^
Die Landung ging relativ reibungslos. Die Wege sind relativ kurz (auch wenn wir mal wieder mit dem Bus vom Flieger in den Flughafen gebracht werden mussten (was ich ja immer relativ nervig finde). Wir kamen rasch durch die Passkontrolle (Achtung, bei der Reiseplanung das Visum nicht vergessen!) und auch das Gepäck war schon auf dem Band, als wir dort ankamen. Etwas verwirrend war die Beschilderung, nach ein bisschen Suchen waren wir dann doch relativ schnell beim Bus und etwa 25 Minuten später in der Stadt (der Kauf der U-Bahn-Tickets ist dann wieder eine andere Geschichte).


Start
^^^^
Die Wege sind auch hier relativ kurz. Wir haben unser Gate relativ schnell gefunden auch der Check-in ging verhältnismäßig schnell, das Personal verhältnismäßig freundlich und selbst am Security Check habe ich mich eher entspannt gefühlt.

Zunächst einmal ist das Angebot an Essen (u.a. Mc Donalds und Burger King zum Normalpreis) recht gut. Alles ist auch relativ sauber und wirkt nicht allzu sehr wie Jahrzehnte alt.

Nun aber begann das Chaos. Wir waren 3 Stunden vorher da, für unsere Verhältnisse also relativ früh, das lag wohl am Taxi. Und in diesen 3 Stunden fand dann ein munteres "Gate-Wechsel-Spielchen" statt, so ziemlich jedes Gate wurde getauscht. Und meistens wurde das Ganze auf russisch und englisch angesagt, nur für unseren Flug nach Moskau war das nie der Fall (insgesamt 3x gings durch den Flughafen und zwischendurch waren wir dann wieder am Anfangsgate). Beim ersten Mal habe ich es nur mitbekommen, weil plötzlich alles aufgesprungen war (mit dem Russisch habe ich es eben noch nicht so).


Fazit
^^^^
An sich war der Flughafen nicht soooo schlecht. Die Tauscherei beruhte vermutlich auf den Temperaturen. Trotzdem hat das wirklich extrem genervt - nicht nur, weil für uns die Ansagen nur auf Russisch kamen, sondern auch, weil wir am Ende auch noch 1 Stunde Verspätung hatten - unseren Anschlussflug bekamen wir dann nur noch im Sprint.

Mehr als 3 Sterne kann ich daher kaum geben.

In diesem Sinne

Eure Anke

Dienstag, 5. Januar 2016

{Namibia - Reisebuch} Reiseplanung für Fortgeschrittene

Hallo Leute!

Die letzte Reise ist noch nicht zu Ende. Gerade sitze ich in meinem Hotelzimmer in St. Petersburg - im Mai gehts nach Rom... Und trotzdem werfen große Reisen schon wieder ihre Schatten voraus. Nachdem ich 2014 auf Einladung der Schwiegereltern in Peru war, 2015 auf Hochzeitsreise in Ägypten, geht es diesmal mit Ehemann und Schwiegermutter gen Süden - ganz weit gen Süden - nach Namibia und Botswana. Und so eine Reise bedarf natürlich etwas mehr Planung als ein popliger Städtetrip, bei dem man beim Frühstück planen kann, was man heute besichtigen will...

Ein Buch, das ich sehr gerne für solche Reiseplanungen nutze, ist der 101 von Iwanowski. Heute stelle ich euch den Band für Namibia vor...

101 Namibia
^^^^^^^^^^^^^^


Daten
^^^^
Autor: Michael Iwanowski
Verlag: Iwanowski's
ISBN: 3861970546
Preis: 14€
Broschiert, 256 Seiten


Inhalt
^^^^
Das Konzept der 101 Reiseführer weicht doch deutlich von dem eines klassischen Guides ab. Iwanowski stellt in diesem Buch exakt 101 (daher der Name) Ziele in Namibia vor. Die stammen aus unterschiedlichen Kategorien:

Natur & Landschaft (1-15)
Tiere & Pflanzen (16-24)
Menschen & Kultur (25 - 33)
Safaris (34-41)
Lodges & Gästefarmen (42-101)

Betrachtet wird das Ganze dabei unter einem dem Autor offensichtlich sehr wichtigen Gesichtspunkt: Dem Naturschutz. Es werden hier also keine Gästefarmen aufgenommen, die etwa Schießtouren anbieten, sondern nur solche, die einen möglichst schonenden Tourismus anbieten, ohne irgendwelchen ökologischen Raubbau an der Natur Namibias zu betreiben.

Die einzelnen Ziele, Erlebnisse und Farmen werden meist auf 2-3 Doppelseiten vorgestellt, meist mit atemberaubenden Fotografien und schönen Beschreibungen, aber auch mit ausführlichen Informationen - etwa zum Zustand der Lodge oder zu etwaigen Notwendigkeit einer Malariaprophylaxe.



Fazit
^^^^
Schwiegermama zahlt, Schwiegertochter plant. Mal ehrlich, viele Frauen beschweren sich über ihre Schwiegermama - Isch nüch... Wir haben uns aus diesem Buch einiges vorgenommen - fehlt eigentlich nur noch der Termin, dann kann es locker losgehen.

Zunächst einmal: Als Reiseführer im klassischen Sinne würde ich die 101 Bücher nicht ansehen. Denn da 101 Ziele vorgestellt werden, die aber nur nach Kategorie, nicht aber nach Gegend geordnet sind, ist es vor Ort dann doch eher mühsam, sich eine schöne Reise zusammenzustellen. Dafür hat Iwanowski allerdings auch den Hauptband "Iwanowski Namibia" herausgegeben - darin ist alles etwas detailierter, wie man es eben von einem klassischen Guide kennt.

Man spürt auf jeden Fall, dass der gesamte Verlag daraus entstanden ist, dass Iwanowski zuerst Reisen ins südliche Afrika angeboten hat. Iwanowski hat ein echtes Herzblut für Namibia. Entsprechend interessant und eindrücklich sind auch die Ausführungen des Autors. Es sind in jedem Fall einige tolle Empfehlungen dabei, die wir im kommenden Frühherbst auch machen wollen - Camps, in denen nachts auch manchmal Löwen herumspazieren und riesige Wracks, die in der Wüste liegen und auch die ehemals deutsche Stadt Lüderitz steht fest im Plan. In jedem Fall ist meine Reiselust geweckt - ich bin gespannt auf Namibia und Botswana und ihr dürft euch auf viele neue Berichte von mir freuen, die zum Teil auf Empfehlungen aus diesem tollen Buch stammen.

Liebe Grüße

Eure Anke

{Russland, Reisebuch} Liebesgrüße aus Russland

Hallo Leute!

In Vorbereitung auf meine Russlandreise habe ich mal wieder das eine oder andere gelesen - besonders Reiseberichte haben es mir angetan. Natürlich kann man "DAS" Russland daraus nicht erlesen, schließlich ist St. Petersburg ganz anders als Moskau oder Wladiwostok. Trotzdem finde ich es immer spannend, wie verschiedene Menschen ein Land erleben, das man selbst bereist hat.

Die Deutsch-Russin Wlada Kolosowa kam im Alter von 12 Jahren mit ihrer Mutter nach Deutschland. Mit Mitte 20 fühlt sie sich inzwischen mehr als Deutsch - ihr Pass jedoch ist noch immer Russisch. Daher macht sie sich auf, das Land ihrer Familie zu erkunden...

Russland to go
^^^^^^^^^^^

Daten
^^^^
Autorin: Wlada Kolosowa
Verlag: Goldmann
ISBN: 3442157145
Preis: 8,99€
Broschiert, 256 Seiten


Inhalt
^^^^
Die junge Journalistin Wlada Kolosowa schreibt unter anderem für Spiegel online als sie sich aufmacht, das Land ihrer Kindheit zu bereisen, das ihr inzwischen so fremd geworden ist. Von St. Petersburg, wo ihr Vater lebt, macht sie sich mit dem Rucksack auf die Reise. Sie schläft bei Couchsurfern und Freunden oder Verwandten. So bekommt sie sehr schnell Anschluss, lernt, Wodka zu trinken und fährt und fliegt so über mehrere Wochen durch das ganze Land.

Sie besucht Orte, die sie als Kind geliebt hat, wie Sochi, den Wärmepol Russlands, wo sie mit den Großeltern immer Urlaub gemacht hat. Im Zug auf die Krim holt sie sich eine Lebensmittelvergiftung.

Obwohl sie perfekt Russisch spricht, wird sie aber immer wieder als Nicht-Ganz-Russin entlarvt, etwa als sie auf der Rolltreppe versonnen lächelt - sowas tun Russinnen nicht.

Ganz am Schluss ihrer Reise macht sie dann auch noch einen sehr großen Schritt - sie stellt ihrem Vater und ihrer Stiefmutter ihren deutschen Freund vor. Das artet darin aus, dass sie sich in ein hautenges Paiettenkleid ihrer Stiefmutter zwängen muss, auf Pfennigabsätzen und Klöße bereiten muss - während "junger Mann" mit Wladas Vater Wodka trinkt - ganz wie es sich für einen echten Russen gehört.


Fazit
^^^^^
Irgendwie eine coole Sache - Wlada kommt mit 12 nach Deutschland, gewöhnt sich schnell ein. Dennoch ist sie immer ein kleines bisschen Russin geblieben. Und wenn man dann mal losreist, um dieses riesige Land, ihre eigentliche Heimat zu erkunden, gehört viel Mut dazu - zumal sie sich bei Couchsurfern einquartiert. Doch witzigerweise eröffnet genau das ihr ganz spannende Möglichkeiten - sie wird meist nicht nur in die Wohnung gelassen, hat gleich auch noch einen Stadtführer, der sie auf die besten Partys begleitet.

Leider schweift Wlada am Ende ein bisschen ab - schreibt weniger über ihre heutige Reise und weniger über die Orte, an denen sie sich grade befindet, sondern viel mehr über ihre Kindheitserinnerungen - ein Bruch im roten Faden, über den ich irgendwie ein bisschen gestolpert bin.

Insgesamt aber ein spannendes Reisebuch - auch wenn die Reise zur eigenen Identität momentan ja voll im Trend ist. Im Russlandbereich hat mir da 100 Gramm Vodka von Fredi Gareis ein bisschen besser gefallen - vermutlich weil die Reise etwas mehr Abenteuer hatte. Wer weiß, vielleicht mache ich mich auch bald auf dem Weg mit dem Rucksack quer durch Deutschland (na, da bin ich dann aber sicher nicht alleine).

In diesem Sinne

Eure Anke